BERLIN – Afera prisluškivanja i sukobi u Makedoniji su i tema pisanja listova na njemačkom jeziku. Austrijski Der Standard se osvrće i na sudsku odluku o rehabilitaciji nekadašnjeg četničkog vođe Dragoljuba Draže Mihailovića.
“Padanje Makedonije u kaos” je naslov članka u kojemu se Süddeutsche Zeitung (SZ) osvrće na aferu prisluškivanja u Makedoniji i nedavne sukobe u Kumanovu.
SZ piše kako je vođa oporbe Zoran Zaev u četvrtak (14.5.) javnosti predstavio nove dokumente i snimke koje navodno dokazuju kako je makedonska vlada na čelu s Nikolom Gruevskim godinama ilegalno prisluškivala više od 20.000 Makedonaca. Makedonska vlada, međutim, i dalje odbacuje provesti provjeru tih snimaka, piše ovaj list i dodaje da su brojne žrtve prisluškivanja, među kojima su i bivši državni odvjetnici, potvrdili autentičnost snimaka koji se tiču njih, a koje je, kako piše SZ, makedonski vođa oporbe dobio od jednog zabrinutog makedonskog obavještajca.
SZ dodaje kako se u snimkama koje su objavljene u četvrtak može čuti kako “premijer Gruevski, šef tajne službe i ministrica unutarnjih poslova raspravljaju o tome kako se od javnosti može sakriti informacija o Mercedesu kupljenom za Gruevskog, u iznosu od 575.000 eura. U drugim razgovorima se očito radilo o korupciji s milijunskom štetom ili o tome da su privatne tvrtke morale platiti letove Makedoncima iz inozemstva kako bi u Makedoniji mogli glasovati za vladu. Vladajuća stranka je demantirala sve optužbe, ali nailazi na sve manje odobravanja. Premijer Gruevski se, otkad je 2006. preuzeo vodstvo vladom, pretvorio u autokrata. Nakon navodnih nepravilnosti na posljednjim izborima u travnju 2014. je oporba započela s bojkotom parlamenta. Na Indeksu slobode medija Reportera bez granica je nekadašnji uzorni đak pao s 34. na 117. mjesto.”
Pored toga, SZ se osvrće i na sukobe u Kumanovu proteklog vikenda, navodeći da su makedonski stručnjaci u travnju upozoravali kako bi makedonska vlada, koja je pod velikim pritiskom, mogla inscenirati sukobe, pa čak i navodni terorizam kako bi se održala na vlasti. List napominje da je makedonski premijer u slučaju sukoba policije i navodnih albanskih terorista u Kumanovu kazao da su ciljevi napada bile državne institucije, trgovački centri i sportske manifestacije te da su napadi navodno bili planirani za iduću nedjelju (17.5.), na dan na koji oporba namjerava održati već tjednima planirani prosvjed tijekom kojeg želi zatražiti ostavku Gruevskog. Stoga stručnjaci strahuju “da je vlada krvavi sukob u Kumanovu sama inscenirala”, piše SZ, ali i dodaje da Zaev ne želi odustati od prosvjeda najavljenih za nedjelju.
Na sukobe u Makedoniji se osvrće i berlinski Tageszeitung (taz), promatrajući ih u jednom širem, balkanskom kontekstu. Navodeći da su slike iz Kumanova podsjećale na “ratno stanje”, taz postavlja pitanje:
“Je li to bio jedan izolirani fenomen ili najava novih oružanih sukoba na, u sjeni krize EU-a, oko Ukrajine i Islamske države, zaboravljenom i zapostavljenom Zapadnom Balkanu?”
Taz s tim u svezi napominje da se o pozadini akcije u Kumanovu i “namjerama naoružane albanske bande malo zna”, ali da makedonske vlasti tvrde kako su ti Albanci planirali terorističke akcije te da, unatoč žrtvama, slave “uspjelu” operaciju.
IZVOR: seebiz.eu
